Technical Manual Translation

Machine translation may sound interesting but you receive guaranteed & accurate translation only from the manual translation done by the native translators.

What is Technical Manual Translation ?

A technical manual translation is a necessary and extremely important activity for companies that sell products and services in more than one country. No wonder: brands that communicate in several languages and with different markets already understand that speaking the local language of each market is imperative in order to compete globally, and there is nothing better than a translation partner specialized in the subject to help them achieve that goal.

It is also important to remember that technical manuals translation are offered with a wide variety of products, from industrial machinery to automobiles and electronic devices. Because it is a communication piece that directly impacts the understanding of the product and, therefore, the user’s experience with the purchased good, hiring a manual translation needs to be faced as something extremely strategic within a company, since the quality of the translation is directly connected to the sales success and the customer’s satisfaction.

Technical Manual Translation Service by PSP Languages

Translating an instruction manual is not an easy job; it requires specialist knowledge. We have that knowledge in-house. The translators are aware of your technical terms. We can provide translators that specialise in instruction manuals and user instructions who can translate your text in such a way that it is fully in line with your target group. Our translators work accurately and continuously keep you and your client in mind.

Our (technical) translations meet high quality standards because we, as a translation agency, are ISO 9001 certified. In this way you can be sure that your translated instruction manual is as useful and correct as the original. In addition to a possible legal obligation, it is also very useful for your customer to have an instruction manual in their own language. It contributes to the positive image of your brand. You show your customer that you have their best interests in mind and that they are important to you. To reinforce this, we use the terminology and style that will suit your target group.

Technical manual translation services are hired for converting technical manuals into another language. These are the manuals which are defining the technicalities of a product or procedure. It could be anything from an industrial installation to an airplane.
Instruction manuals are a great tool to explain to your customers and make them comfortable with your product or service. Customized instruction manual translation services are present to translate your instruction manuals from different industries. It can be a software instruction manual or others.
Training manual translation services are specially for this type of manual. Training manuals are a booklet of instructions that are used to enhance the quality of a task. Another type of training manual is the manual that trains people on how to perform a task.
Product manuals are the guide to perform a work or to understand the working of a product. It can belong to any product and any industry. Product manuals translation services are recommended for these manuals.
User manual translation service is used to translate this large book manual which contains detailed information on multiple aspects of a program or process. These kinds of manuals are like a guide for the customers to know the proper working of the program and to handle the different aspects of it.

Testimonials

Our Clients

We do have extensive experience translating
all types of legal documents, including:​

Product & Machinery

Installations

Manuscripts

Engineering Drawing

Product Usage & Guidance

Technical Review & Marketing

Why choose PSP Languages?

With 98.8% customer satisfaction rate, PSP Languages continues to be one of the leading and most trusted providers of language translation services worldwide. We never hire inexperienced translators so our customers can always get the top-notch results whenever they need our services. All of our translations are conducted by linguists who are not only native speakers of your target language but also have a first-hand experience within your specific business sector. Being located in the business center of Asia, we keep our agency and our employees updated with the latest technology developments and business advances.

What we offer you​

End-to-end translation, interpreting and localization service for all your business areas – worldwide.

Human Translations

Our global language experts have the necessary experience and know-how to satisfy your translation quality requirements in any target language.

Our project managers look after your projects in a professional manner and can also handle translation certification, layout and print tasks.

Machine Translations

If you have large amounts of text to translate in a matter of seconds, or want to understand foreign-language texts, using our machine translation solution can be very helpful. If you wish to improve the machine output, our language experts will be happy to post-edit the machine translation.

In-Country Review

We can help you to meet any local and cultural demands by making sure that the necessary in-country reviews are carried out by your local technical experts. Our project managers provide the review team members with all the information needed to ensure that their technical know-how is reflected in the translation.

Terminology Management

By extracting terminology from the texts, you have provided and integrating it into a database, we ensure that your terminology is used consistently in different projects and over an extended period.

Interpreting

Whether you need simultaneous interpreting at conferences or consecutive interpreting for negotiations, our experienced interpreters, paired with professional conference technology, mean that you’re never lost for words anywhere in the world.

Consulting

Successful communication in all regions of the globe ultimately depends on having experts who can give you competent and comprehensive advice on process-related matters and system integration. Thanks to our long-standing expertise we can support you at exactly the level you require.

Our Expertise & Expert Approach

Our experts are always ready to provide competent consultation and help you to find the best solution in your special situation. But that`s not all. Our coordinators ensure that each departure is timely and scheduled, from departure to arrival, focusing on your options, evaluating the best price combinations and keeping you informed.

We offer more than just translation, we help your business maintain the trust of your customers and build a strong business partnership that will last long after your translatiton is delivered.

Ready To Get Started?

Request a free quote or get in touch with our team to discuss your requirements. We would love to help you.

What Makes us Different?

Any Project Size, At Your Deadline

Whatever be the size of your project and the deadline within which you want your business documents translated, PSP will do the work for you, no questions asked.

Human Translators

All translations at PSP are done by real people, who make sure that nothing is lost while translating documents. PSP has a proven experience of more than a decade in doing quality translation work.

99% Accurate

PSP, for more than one year, has consistently delivered quality translation work with a 99% accuracy rate.

Network of Expert Proofreaders & Editors

Having over 3000 well experienced and native translators, PSP Languages is one of the most trusted and award-winning translation agencies in India offering top-notch services in more than 60 languages. Due to years of experience and our wide network of professionals, we’re here to help with your translation projects and make your business stand out from the crowd so you can reach new heights.

Our Various Services includes

Do you need Technical Manual Translation Services?

If so this is what you can expect from us:

  • Top-quality native translators, working in their native languages
  • Trusted by top international brands to provide top-class professionals
  • Attention to style requirements as well as tone of voice
  • Consistent messages in order to accurately represent your brand
  • Translation, proofreading, typesetting and artwork check and sign-off services for all of your translation collateral.
  • ISO9001 Certified Quality Management System

Frequently Asked Questions

How long does it take to translate training manuals?
Training manual translation project schedules scale with the length of the manual. On average professional translators competently process around 2500 words per day. At our company a second linguist then reviews the first translator’s work as a quality control measure.
What types of training manuals (e.g., subject matter) do you translate?
In most cases we have a selection of professional linguists in the various languages available to assign project to. Translators often have various specializations which allows us to assign the most optimally suited translator to each project.
How are training manual translation project priced?
Training manual project are priced according to the number of words. Each target language has an established per word rate. Discounts are applied according to projects for considerations such as repetition and volume.
Are training manual documents delivered formatted and ready-to-use?
Unless a client specifies otherwise translated document are translated with existing formatting retained so that finished training manuals are ready-to-use immediately after delivery.
What is the process for receiving a quote for translation of training manuals?
To receive a quote for translation of training manuals you can attach and email the file(s) to us at [email protected]. Please specify the target language for translation. For documents too large to email they can be uploaded at: https://psplanguages.com/get-a-quote/

Contacting us is very easy. Simply fill up the above form or click on Get a Quote on this website and let us know your requirements. Alternatively, you can always Contact Us